Epatite B e Delta: Guida informativa per pazienti

L'HDV è un virus che richiede la presenza del virus dell'epatite B (HBV) per replicarsi e infettare le cellule del fegato e rappresenta un importante problema di salute pubblica a causa della natura aggressiva della malattia.

È fondamentale realizzare azioni per informare, educare e far conoscere l’infezione, la malattia conseguente e tutti i rischi ad essa connesse, così da rendere consapevoli i pazienti sui reali rischi e contribuire ad un incremento della diagnosi precoce, indispensabile per un monitoraggio corretto e per l’individuazione precoce dei pazienti ad elevato rischio di sviluppo complicanze come la cirrosi ed HCC.

Per rispondere a queste esigenze, abbiamo deciso di realizzare una guida informativa ed educativa che affronta in maniera completa, scientificamente verificata, con un linguaggio corretto, ma semplice, la tematica dell’infezione da virus dell’epatite B e delta (HBV e HDV).

Lo scopo è innanzitutto quello di fare informazione sull’infezione, sulle modalità di trasmissione, sulla prevenzione delle infezioni, sui rischi delle patologie connesse e sulle possibili evoluzioni, ma anche quello di educare al corretto monitoraggio, fornire informazioni sulle strategie di terapia disponibili, realizzare cioè una guida che accompagni dalla conoscenza delle 2 infezioni, alla loro prevenzione, diagnosi fino alla loro gestione e monitoraggio, eventuale terapia e gestione delle complicanze associate.

In considerazione della rilevante presenza di stranieri, non nativi in Italia, provenienti spesso da aree in cui l’epatite B e Delta sono ampiamente diffuse, abbiamo deciso di realizzare la guida in 5 differenti lingue ed in particolare:

• cinese
• arabo
• ucraino
• francese
• romeno